VERÄNDERUNGSINTELLIGENZ® Service GmbH

protection des données

Déclaration de protection des données pour le portail en ligne « www.iovi.de »

La protection de votre sphère privée est pour la société VERÄNDERUNGSINTELLIGENZ® GmbH, Obere Rheinstr. 17 a, 78479 Reichenau (désignée ci-après par : « Veränderungsintelligenz ») un aspect important du traitement de vos données. Le traitement des données collectées satisfait aux dispositions de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG), au règlement général sur la protection des données (RGPD) et aux autres dispositions légales s’appliquant pour le commerce électronique.

Notre système de traitement automatisé de données est un logiciel entièrement indépendant de la plateforme qui est accessible pour des sondages en ligne dans le monde entier et à tout moment pour les participants à l’enquête et les administrateurs. Pour cela, il n’est nul besoin d’une quelconque installation sur le système local de nos clients. Ceux-ci n’ont besoin que d’un navigateur courant (par ex. Firefox, Internet Explorer, Opera, Google Chrome, Safari) et de n’importe quel système d’exploitation (comme par ex. Windows, MacOS, Unix, Linux, Solaris).

Toute l’application/le logiciel d’enquête a été conçu(e) en Allemagne par la société mpunkt GmbH qui continue de le perfectionner régulièrement. La mpunkt Gmbh travaille dans le respect des normes de protection des données et processus de qualité certifiés DIN ISO 9001.

Le traitement de données à caractère personnel vise sur le fond à remplir le contrat dans le sens de l‘art. 6 alinéa 1 point b et préserver nos intérêts légitimes, essentiellement notre devoir de redevabilité envers les autorités financières dans le sens de l’art. 6 alinéa 1 point f. Si nous ne disposons pas des autorisations légales mentionnées précédemment, nous demanderons votre consentement conformément à l’art. 6 alinéa 1 point a avant le traitement de vos données. Vous trouverez des données détaillées concernant le traitement des données dans les déclarations suivantes. Veränderungsintelligenz vous invite donc à en prendre connaissance et, le cas échéant, à les imprimer ou les sauvegarder.

1. Organe responsable du traitement des données :

La société nommée ci-après est responsable du traitement des données :

Société VERÄNDERUNGSINTELLIGENZ® GmbH
Obere Rheinstr. 17 a 78479 Reichenau, Allemagne

Téléphone : +49 7534 2710219
Téléfax : + 49 7534 2710255

L’interlocuteur responsable au sein de Veränderungsintelligenz est Antje Freyth, ibidem.

L’avocat suivant a été nommé préposé à la protection des données pour Veränderungsintelligenz :

Maître Richard Metz
Kanzlei Lohmanns Lankes und Partner PartGmbB Rechtsanwälte und Patentanwalt
Würmtalstraße 20 a, 81375 Munich

2. Utilisation des « Cookies » :

Lors d’une visite de notre site Internet, des informations sont temporairement ou durablement enregistrées sur le terminal de l’utilisateur, ce qui permet de reconnaître automatiquement cet utilisateur lors de sa prochaine visite. C’est ce qu’on appelle des cookies. Il s’agit de petits fichiers textes qui permettent par ex. d’adapter un site Web aux intérêts du visiteur.

Certains de ces cookies sont supprimés à la fin de la session de navigation et à la fermeture du navigateur (ce qu’on appelle des cookies de session). Ceux-ci sont techniquement nécessaires, par ex. pour que vous puissiez accéder à l’utilisation et que vous restiez connecté sur la totalité du site. D’autres cookies restent sur votre terminal pendant une durée donnée et nous permettent à nous ou à nos sociétés partenaires ou bien encore à des tiers (cookies de fournisseurs tiers) de reconnaître votre navigateur lors de la prochaine visite (cookies persistants). Veränderungsintelligenz utilise un cookie persistant pour la connexion avec notre site et en cas de 5 tentatives infructueuses de connexion afin de bloquer temporairement d’autres tentatives de connexion pour des raisons de sécurité.

Dans la mesure où des cookies utilisés par certaines personnes de notre société concernent également la personne, les données sont traitées conformément à l‘art. 6 alinéa 1 point b du règlement général sur la protection des données (RGPD) soit pour exécuter le contrat, soit conformément à l‘art. 6 alinéa 1 point f du RGPD pour préserver nos intérêts légitimes relatifs à la meilleure fonctionnalité possible et à la sécurité du site web, ainsi qu’à une conception conviviale et effective du site.

S’il n’est pas souhaité que Veränderungsintelligenz dépose des cookies, le navigateur Internet utilisé doit être paramétré de telle manière qu’il efface les cookies du disque dur de l’ordinateur, qu’il bloque tous ou certains cookies ou qu’il donne un avertissement avant de sauvegarder les cookies.

3. Données saisies automatiquement, non relatives à la personne :

Lorsque vous consultez notre site Internet, notre serveur Web - ou bien l’hébergeur Web chargé de l’exploitation - saisira automatiquement les données suivantes transmises par votre navigateur Internet à nous ou notre hébergeur Web (ce que l’on appelle les fichiers journaux de serveur) qui seront mémorisées dans un fichier de protocole :

Domaine (site Web que vous consultez)
Nom des données affichées
Site Web d’où vous nous consultez (référant URL)
Notification si l’accès/les données récupérées a été couronné de succès
Votre adresse de protocole Internet (IP)
Date et heure de votre visite
Type et version de navigateur ; système d’exploitation utilisé
Page à partir de laquelle le fichier a été recherché
Nom du fichier
Durée de votre visite
Volume de données transmis
Statut de l‘accès (fichier transmis, fichier non trouvé etc.)
Résolution d’écran et profondeur de couleur

Avant l’enregistrement, toutes les données sont anonymisées par notre hébergeur Web en modifiant l’adresse IP pour une protection optimale, ceci immédiatement avant d’être collectées. Les fichiers journaux de serveur ne contiennent donc aucune adresse IP en clair ou autres données pouvant permettre de les associer à un utilisateur. Un enregistrement de ces données avec d’autres données personnelles relatives à l’utilisateur n’a pas lieu. Les données sont supprimées aussitôt qu’il n’y a plus lieu de les collecter pour le but initial. Dans le cas de l’enregistrement de données dans des fichiers journaux, c’est le cas au bout de 4 semaines maximum pour notre fournisseur d’espace Web, aux dires de celui-ci. Vous trouverez ici de plus amples informations sur le sujet.

Veränderungsintelligenz et l’hébergeur Web intervenant à notre demande utilisent ces informations conformément à l’art. 6 alinéa 1 point f du règlement général sur la protection des données (RGPD) en combinaison avec l‘art. 28 du RGPD (exécution d’un contrat pour s‘acquitter d’une commande) dans notre intérêt légitime, afin de juger et d‘améliorer l’attractivité, les prestations et les contenus du site Internet, de permettre une utilisation en toute sécurité du site Web ou bien encore dans le cadre de fichiers journaux défectueux, de corriger des erreurs lors ou en rapport avec la visite du site Web. Nous ne procédons pas à la transmission ou à une autre utilisation des données. Nous nous réservons cependant le droit de contrôler ultérieurement les fichiers journaux de serveur présents si ceux-ci présentent des indices concrets d’utilisation illicite.

4. Traitement de données à caractère personnel

4.1 Sur le fond, Veränderungsintelligenz ne collecte des données à caractère personnel que si vous ou votre employeur, en tant que commanditaire, nous communiquez celles-ci activement dans le cadre de la conduite du feedback (le feedback mentionné ci-après désigne toujours la conduite d’un feedback à 360°/270°/180°) ou d’une enquête auprès du personnel.

Pour la conduite d’une enquête en ligne/d’un feedback, nous avons besoin et traitons au moins les données à caractère personnel suivantes :

Titre (Monsieur/Madame)
Prénom et nom
Nom de l‘utilisateur
Adresse E-Mail
Nom de l’entreprise, branche
Poste

En outre, nous saisissons, enregistrons et traitons parfois également les données à caractère personnel suivantes :

Grade (Dr...)
Rue ; code postal ; commune
Téléphone et fax

Chacune des personnes ayant accepté de répondre peut parfaitement voir les « données à caractère personnel » enregistrées et les modifier si nécessaire ; pour cela, il suffit de se connecter à l’application et de choisir l’entrée « Mes données ».

Lors de l’enquête, nous ne collectons, enregistrons et utilisons les données à caractère personnel qu’à des fins exclusives de réalisation du feedback.

Vous avez à tout moment le droit de contester l’utilisation de ces données à ces fins pour l’avenir. Consultez à ce sujet également le point 8.

4.2 Les données à caractère personnel collectées ne sont utilisées qu’aux fins pour lesquelles vous nous les avez communiquées ou pour le traitement pour lequel vous avez donné votre consentement.

Les données à caractère personnel collectées ne sont utilisées qu’aux fins pour lesquelles vous nous les avez communiquées. Sur le fond, nous n’utilisons vos données que lorsque cela est nécessaire pour que notre site Web et son contenu soient fonctionnels et puissent être mis à disposition. Pour que nous puissions nous acquitter effectivement de nos prestations, nous pouvons avoir éventuellement besoin d’autres données pour exécuter le contrat. La collecte et l’utilisation ultérieure de données peuvent en outre intervenir sur la base du consentement que vous nous avez donné pour leur utilisation et leur transmission. Une exception toutefois : dans les cas où l’obtention préalable de votre consentement n’est pas possible pour des raisons effectives et que le traitement des données est autorisé par voie légale.

Dès lors que vous nous avez donné votre consentement pour les opérations de traitement de données à caractère personnel, l’art. 6 alinéa 1 point a du règlement européen sur la protection des données (RGPD) fournit la base juridique pour le traitement des données à caractère personnel.

Pour le traitement des données à caractère personnel nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous, l’art. 6 alinéa 1 point b du RGPD fournit la base juridique. Ceci est également valable pour les opérations de traitement nécessaires à la mise en place de mesures précontractuelles.

Dès lors qu’un traitement de données à caractère personnel est nécessaire à l’exécution d’une obligation légale à laquelle est soumise notre société, l‘art. 6 alinéa 1 point c du RGPD fournit la base juridique.

Pour le cas où des intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne morale impliquent un traitement des données à caractère personnel, l’art. 6 alinéa 1 point d du RGPD fournit la base juridique.

Si le traitement est nécessaire pour préserver les intérêts légitimes de notre société ou d’un tiers et si vos propres intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales ne priment pas, l’art. 6 alinéa 1 point f du RGPD fournit la base juridique pour le traitement.

Les données à caractère personnel de la personne concernée sont supprimées ou bloquées aussitôt qu’il n’y a plus de motif d’enregistrement. Après exécution complète du contrat, les données concernant l’utilisateur ne sont sauvegardées qu’aussi longtemps que l’exigent les délais de conservation de la législation fiscale et commerciale. Une fois les délais expirés, les données sont supprimées sauf si vous avez explicitement donné votre consentement à d’autres fins. Pendant les délais de conservation, vous pouvez également faire usage de vos droits, par exemple celui de bloquer vos données. Vous pouvez consulter le point 8 à ce sujet.

4.3 La collecte et la transmission de données à caractère personnel à des institutions d’État et autorités nationales ne sont possibles que dans le cadre de dispositions légales nationales à caractère obligatoire.

4.4 Une transmission des données à caractère personnel à des tiers à des fins autres que celles citées ci-après n’est pas licite. Nous ne donnons les données à caractère personnel à des tiers que :

Si vous avez donné votre consentement explicite conformément à l’art. 6 alinéa 1 p. 1 point a du RGPD ;
Si la transmission est nécessaire à une revendication, l’exercice ou la défense de droits conformément à l’art. 6 alinéa 1 p. 1 point f du RGPD et qu’il n’y a aucune raison de douter que vous pourriez avoir un intérêt digne de protection à la non-transmission de vos données ;
Dans le cas où il existe une obligation légale pour la transmission, conformément à l’art. 6 alinéa 1 p. 1 point c du RGPD et que
Cela est légal et nécessaire à l’exécution du contrat avec vous, conformément à l’art. 6 alinéa 1 p. 1 point b du RGPD.

L’utilisation de résultats synthétisés et anonymisés (Cf. point 9) par nos conseillers intervient exclusivement après les dispositions contractuelles individuelles entre nous, le conseiller et le commanditaire (client).

Vos données seront transmises à des fins d’exécution du contrat (par ex. réalisation d’une prestation ou vente de marchandises) – en fonction des modalités concrètes du contrat – en particulier aux groupes de prestataires ou sociétés suivantes auxquels nous faisons régulièrement appel dans le cadre de la réalisation de la prestation ou de l’exécution du contrat :

Fournisseur Hetzner en ligne
Imprimeries pour imprimer les rapports de résultats
Entreprises de transport pour l’envoi de questionnaires sur papier ou de courriers indiquant les données de connexion dans les questionnaires en ligne dans la mesure où cela est nécessaire

4.5 Les collaborateurs et sous-entrepreneurs de Veränderungsintelligenz sont tenus par contrat au secret et au respect de la confidentialité des données.

4.6 Nos serveurs se trouvent en Allemagne.

5. Contact par E-Mail

Sur notre site Internet, vous trouverez un formulaire de contact pouvant être utilisé pour la prise de contact électronique. Lorsqu’un utilisateur se sert de ce formulaire, les données fournies dans le masque de saisie nous sont transmises et sont enregistrées avec le contenu du message. Ces données sont :

Nom (mention obligatoire)
Prénom (mention obligatoire)
Société (facultatif)
E-Mail (mention obligatoire)
Numéro de téléphone (facultatif)
Fax (facultatif)

Au moment où le message est envoyé, les données suivantes sont également enregistrées :

Adresse IP de l’utilisateur

Vous pouvez aussi nous contacter via l’adresse E-Mail à disposition (voir mentions légales). Dans ce cas, les données à caractère personnel seront enregistrées en même temps que l’E-Mail transmis.

Dans ce contexte, les données ne sont pas communiquées à des tiers, sauf si cela est nécessaire dans le cadre de nos revendications ou bien lorsqu’il existe une obligation légale conformément à l’art. 6 alinéa 1 point c du RGPD. Vos données seront exclusivement utilisées pour le processus de demande et l’administration technique associée. Le traitement des données à caractère personnel à partir du masque de saisie du formulaire de contact ou d’un E-Mail envoyé n’intervient que dans le cadre de la réponse à la demande formulée dans la prise de contact. Dans le cas d’une prise de contact, il existe également un intérêt légitime au traitement des données (art. 6 alinéa 1 point f du RGPD). Les autres données à caractère personnel traitées pendant le processus d’envoi servent à éviter un abus au stade du formulaire de contact et à garantir la sécurité de nos systèmes techniques d’information.

6. Zone de connexion

Notre site Web vous permet d’accéder à la connexion prévue comme utilisateur enregistré. Si vous créez un compte client, les données de connexion nécessaires à l‘accès (adresse E-Mail et mot de passe) sont conservées par nos soins.

La zone de connexion vous permet d’accéder à notre portail de feedback et constitue votre accès personnel aux questionnaires en ligne pour

Processus de feedback à 360° / 270° / 180°
Enquêtes auprès du personnel
Enquêtes auprès de la clientèle
Feedbacks relatifs à des manifestations
Outils spécifiques de diagnostic pour les compétences entrepreneuriales concernant le changement/l’innovation

Lors de toute inscription, ainsi que pour l’utilisation de la section support, nous enregistrons l’adresse IP et le moment de l’action de l’utilisateur. L’enregistrement se fait sur la base de nos intérêts légitimes, mais aussi à des fins de protection de l’utilisateur contre d’éventuels abus et autres utilisations non autorisées. Sur le fond, les données ne sont pas communiquées à des tiers, sauf si cela est nécessaire dans le cadre de nos revendications ou bien lorsqu’il existe une obligation légale conformément à l’art. 6 alinéa 1 point c du RGPD. Les adresses IP sont anonymisées ou supprimées au plus tard 4 semaines après.

7. Liens vers d’autres sites Web ou plateformes et intégration de contenus :

7.1 Liens

Notre site Internet peut inclure des liens vers d’autres sites Web. Veränderungsintelligenz n’est pas responsable des déclarations de protection des données ou contenus des sites en lien.

7.2 Fonts

Nous avons opté pour des polices de caractères de la société LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, une filiale de la société Alphabet Inc., ibidem (ci-après désignée par « Google ») - appelées « Google Fonts ») - actuellement la police d’écriture de la famille « Roboto ». Pour de plus amples informations sur le traitement des données par Google, veuillez lire la politique de confidentialité de Google.

8. Informations relatives aux droits des utilisateurs :

À la demande, Veränderungsintelligenz communique dès que possible et par écrit si des données à caractère personnel, et si c’est le cas lesquelles, ont été enregistrées. Si, malgré notre souci d’exactitude et d‘actualité, des données fausses devaient avoir été enregistrées, nous nous engageons à rectifier celles-ci si vous en faites la demande.

Outre ce droit à la rectification, vous avez le cas échéant un droit de blocage et de suppression des données à caractère personnel que nous avons collectées. Il est possible que nous ne puissions pas satisfaire immédiatement toutes les demandes de suppression pour des raisons légales, essentiellement en raison des directives fiscales ou commerciales, ou bien pour des raisons de bonne exécution du contrat. Si vous êtes concerné par ceci, nous prendrons contact avec vous et discuterons du problème, à savoir dans quelle mesure nous pouvons bloquer les données pour le traitement ultérieur et à partir de quel moment une solution définitive est possible.

En outre, vous avez le droit de nous demander de vous communiquer les données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par une machine ou bien, si vous le souhaitez expressément, de les transmettre à un tiers.

Vous pouvez vous opposer à l’utilisation de vos données pour l’avenir, à d’autres fins ou à des fins différentes que celles prévues par l’exécution du contrat dans notre intérêt légitime. Vous avez en particulier le droit de vous opposer à l’utilisation de vos données à des fins publicitaires. Vous avez également le droit d’exiger une restriction de l’utilisation des données à des fins données.

Dans le cas où vous auriez d’autres questions concernant la collecte, le traitement et l’utilisation des données à caractère personnel ou la rectification, la suppression ou le blocage de celles-ci, nous vous demandons de prendre contact avec Veränderungsintelligenz. Vous trouverez l’adresse de contact dans les mentions légales.

Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant qu’utilisateur autorisé, vous pouvez à tout moment voir les données enregistrées vous concernant sur notre portail de feedback en cliquant sur l’élément du menu « Mes données » après vous être connecté à l’utilisation (voir point 6).

L’autorité de contrôle compétente pour des plaintes à notre encontre est

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27
91522 Ansbach

9. Sécurité des données

Pendant votre visite du site Web, en particulier dans la zone de support de connexion, nous utilisons le procédé très répandu SSL (Secure Socket Layer) en association avec le niveau de cryptage le plus élevé reconnu par votre navigateur. En règle générale, il s’agit d’un cryptage à 256 bits. Si votre navigateur ne reconnaît pas un cryptage à 256 bits, nous avons alors recours à la technologie 128 bits v3. Vous pouvez savoir si une page de notre site Internet est transmise de manière cryptée grâce à la représentation fermée de la clé ou du symbole du cadenas sur la barre d’état inférieure de votre navigateur.

Nous nous servons de mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre des manipulations fortuites ou intentionnelles, la perte partielle ou complète, la destruction ou l’accès non autorisé de tiers, en particulier :

Hébergement Web professionnel : l’application est gérée par un prestataire allemand d’hébergement Web professionnel qui est régulièrement testé et a été désigné à plusieurs reprises comme le meilleur hébergeur allemand. L’application est hébergée sur un serveur dédié dans le respect des concepts de sécurité actuels. L’exploitation du serveur a lieu dans le centre de données allemand du prestataire d’hébergement Web selon le dernier état de la technique. Notre prestataire d’hébergement Web est tenu par écrit au respect des modalités juridiques en matière de protection des données dans le sens de l’art. 28 du RGPD dans le cadre d’un accord relatif à l’exécution du contrat. Le contrôle sur place des « mesures techniques et organisationnelles pour la sécurité IT », conformément à l‘art. 32 du RGPD, est effectué à intervalles réguliers par une organisation externe de protection des données (actuellement TÜV Rheinland/Rhénanie). À la demande, nous mettons volontiers le protocole de contrôle à la disposition de nos clients avec le contrat d’exécution de la commande.

Concept de la banque de données séparées : Les données à caractère personnel d’un donneur de feedback (par ex. nom, E-Mail, société, téléphone, lieu) sont enregistrées dans une banque de données spéciale, ce qui signifie qu’elles sont détachées des réponses d’un donneur de feedback ou des résultats du receveur de feedback afin d’empêcher l’attribution des données à caractère personnel même en cas de cyberattaque.

Cryptage de l’application : Le rattachement du contenu des données-réponses anonymisées du questionnaire de feedback à un receveur de feedback est effectué au moyen d’un cryptage mathématique, de sorte qu’il n’est pas possible de déduire l’identité du bénéficiaire du feedback à partir des données de feedback.

Sécurité contre perte des données : Des sauvegardes complètes et quotidiennes des serveurs, des disques durs en miroir, une séparation physique du serveur principal et du serveur de sauvegarde etc. sont autant de mesures pour une sécurité maximale et la prévention d’une perte définitive de données.

Sécurité des procédures de travail internes : Chez nous, la protection des données et la sécurité ne se limitent pas à l’emploi de possibilités techniques modernes. Nous avons une conception globale de la sécurité et, ainsi, intégrons également les besoins en sécurité à nos procédures internes (par ex. pas de sauvegarde de données sensibles sur des supports de données externes au système, pas d’envoi de données sensibles par mail sans mot de passe ; nous formons et informons régulièrement nos collaborateurs dans tous les domaines en matière de sécurité et de protection des données ; tous les collaborateurs sont tenus au secret des données ; nous obligeons par un accord écrit relatif aux données faisant l’objet de la commande tous les prestataires de services qui, en notre nom, collectent, traitent et utilisent des données à caractère personnel dans le sens de l’art. 28 du RGPD à respecter les directives légales sur la protection des données etc.).

Nous nous efforçons d’améliorer en permanence nos mesures de sécurité en fonction des développements technologiques.

10. Anonymisation

Pour réaliser le feedback, le responsable entre vos réponses dans notre système de traitement automatisé de données. Pour un feedback à 360°/180°, vos réponses sont détachées de votre personne, enregistrées sous une forme anonymisée selon le groupe de donneurs de feedback avant d’être synthétisées avec les réponses d’autres donneurs de feedback au moyen d’un système de traitement automatisé de données. Même le responsable ne peut pas attribuer les réponses individuelles. Grâce à l’anonymisation, il est impossible de déduire l’identité du donneur de feedback des réponses individuelles. Les réponses du cadre dirigeant donneur de feedback constituent cependant une exception. Celles-ci sont en effet traçables car le cadre dirigeant est la seule personne dans le groupe de donneurs de feedback intitulé « cadre dirigeant ». La même chose vaut pour le bénéficiaire du feedback lors de l’enregistrement des réponses pour l’estimation de sa propre image.

Les données collectées sont ensuite transcrites dans un rapport individuel de résultats à l’intention du bénéficiaire du feedback et interprétées. Si nécessaire, des rapports de résultats par groupe sont également établis pour le commanditaire. Un rapport par groupe résume plusieurs rapports individuels de différents bénéficiaires du feedback (par ex. de tous les bénéficiaires d’un feedback pour un domaine particulier de l’entreprise). Là encore, l’anonymisation ne permet pas de déduire l’identité des bénéficiaires du feedback à partir des différentes réponses.

Dans le cadre d’une enquête auprès du personnel, vos réponses seront détachées de votre personne, enregistrées sous une forme anonymisée et synthétisées avec les réponses d’autres donneurs de feedback. Pour finir, ces données collectées seront transcrites et interprétées dans des rapports de résultats pour les différentes unités organisationnelles (par ex. pour des services). Une quelconque déduction à partir des réponses des différents donneurs de feedback n’est pas possible.

Pour notre recherche scientifique à la Veränderungsintelligenz® en matière de management stratégique, nous utiliserons les résultats d’un feedback après que celui-ci est terminé exclusivement sous une forme anonyme. Ainsi, nous n’utilisons que des données qui ne permettent aucune déduction quant à l’identité des participants au feedback ni à celle de l’entreprise qui a commandé le feedback. Nous-mêmes ne pouvons pas davantage déduire l’identité des différentes personnes des résultats du feedback.

11. Autres

Notre déclaration de protection des données est valable à compter du 20/05/18. Le développement ultérieur de notre site Web et les différentes offres ou bien la modification de directives légales ou de dispositions réglementaires peut cependant rendre nécessaire une révision de cette déclaration de protection des données. Vous pouvez consulter et imprimer à tout moment la déclaration actuelle de protection des données à l’adresse https://www.iovi.de/datenschutz,28.html.